Hé, wakker worden.
Ik heb haar gevonden aan 't front.
Ze heeft geen naam. Ik noem haar 'jij'.
Hé, zeg eens hallo.
Zo kun je 'n kind niet behandelen.
Gil, ze is geen kind.
Ze is 'n wapen.
Wapen?
Een oorlogswapen.
Oké.
Ik neem haar mee.
Ik snap 't.
Blij dat te horen.
Ik heb al iets geregeld met 't leger.
LEIDENSCHAFTLICH MARINE
Ik wil kapitein Diethard Bougainvillea spreken.
Je mag de kapitein niet spreken.
Hij moet iets bevestigen.
Vraag 't niet weer.
Wat is er aan de hand? -Kapitein. Mijn excuses.
Deze vrouw zegt dat ze u moet spreken.
Achteruit.
Tenzij je wilt sterven.
Wat doe je hier?
Kapitein.
Dat dacht ik al. Eens een wapen altijd een wapen.
Kapitein, vertel op. Is 't waar dat majoor Gilbert...
...wordt vermist?
Wist je dat niet?
Gilbert is niet meer...
Dat is niet waar. Onmogelijk. De majoor leeft.
Waarom kijk je zo?
Je was maar 'n wapen voor hem.
Een gevoelloos wapen.
Waarom huil je?
Waarom heb je 't verteld?
Ze moet nu de waarheid weten.
Idioot. Je kiest altijd 't slechtste moment.
En je hebt geen idee hoe vrouwen zich voelen.
Schiet op, ga haar zoeken.
Ja. Ik weet 't.
O, jonge meester.
En wie is dit?
Wil je 'n bad voor haar maken en haar schone kleren geven?
Wat moet ik mevrouw vertellen? Ze is nu in 't landhuis in Leiden.
Ze hoeft 't niet te weten. Ik zal voorlopig voor dit meisje zorgen.
Het is goed. Kom maar mee.
Au. Stop. Au.
Stop.
Jonge meester, ik heb haar omgekleed...
...maar ze verzet zich steeds.
Het is wel goed zo.
Breng haar hier zodra ze heeft gegeten.
Alsjeblieft.
Je vat nog...
Je vat nog kou.
Gebruik 'n deken.
Morgen is 't ook koud.
Stop. Nee. Je mag niet naar buiten.
Wat is er?
Het spijt me.
Ze zocht u overal. Ze wilde zelfs niet eten.
Ze kan niet mee naar 't front. Het meisje is te labiel.
Waarom hou je dit tegen? Dit is 'n bevel van hogerhand.
Je hebt gezien wat ze kan op 't oefenterrein.
Ze is alleen geschikt om te doden, verder is ze onbruikbaar.
Neem haar mee.
Maar... -Maak je niet druk.
Gebruik dit weeskind waar mogelijk...
...en laat haar achter op 't slagveld.
Ze is niet klaar... -Genoeg.
Ik heb geen tijd voor je huichelarij.
Dit is 'n bevel. Ingerukt.
Het leger van Gardarik rukt op naar Bociaccia.
We hebben een verdedigingslinie opgezet langs de hoofdstad Capria.
Dit wordt 'n uitputtingsslag.
Wij hebben 30.000 man en zij 60.000.
Onze troepen houden stand, maar de vijand heeft kanonnen.
Ons moreel heeft 'n tik gekregen.
Het front kan breken.
Dus, majoor Bougainvillea. -Meneer.
Jouw peloton moet de kanonnen uitschakelen.
Ja. Dat zal lukken.
Jij blijft hier.
Wacht hier tot ik terug ben.
Begrepen?
Majoor, we kunnen gaan.
Ik kom.
Majoor. Een vijandige wachter.
Wat gebeurt er? Wat is er gebeurd?
Een aanval.
Meld het bij 't bataljon.
Aanval op Leidenschaftlich.
Haal meer soldaten.
De vijand is nabij.
Val aan.
Ja?
Jij bent 't.
Is de majoor...
Is de majoor hier?
Hij is er...
...toch?
De jonge heer is...
Gilbert Bougainvillea.
Zo heet de majoor.
Violet.
Je bent geen wapen. Je moet je aan je naam aanpassen.
V...
Violet.
Begrijp je me?
Majoor.
Violet.
Dat klopt. Jij bent Violet en ik ben de majoor.
Majoor.
Majoor...
...ik heb 'm uit
Goed. Nu moet je leren schrijven.
Majoor, hier is m'n verslag.
Goed geschreven.
Vanaf nu moet je elke dag een verslag inleveren.
Begrepen?
Ik zal elke dag een verslag inleveren.
Z'n lichaam is niet gevonden. Z'n ID-plaatje lag onder 't puin.
Dus hij wordt vermist.
Gilbert is niet meer...
Het is Thanksgiving.
Deze stad werd drie jaar door Gardariks leger belegerd...
...maar is nu eindelijk bevrijd.
Violet...
...door jou.
Er is 'n Thanksgiving-traditie hier in Machtig.
Je geeft 'n cadeau aan iemand die je wilt bedanken.
Violet.
Wat wil jij?
Wat wil ik?
Ja. Vertel me wat je wilt.
Ja. Als dat 'n bevel is.
Het is geen bevel.
Ik wil je bedanken.
Mij bedanken?
Ja. Voor de strijd...
Nee.
Laten we 'n wandeling maken.
Majoor.
Wat moet ik dan willen?
Eens zien.
Een meisje van jouw leeftijd wil jurken of accessoires.
Ja. Dan wil ik jurken en accessoires.
Wat is er?
Ik zie uw ogen.
Dit is dezelfde kleur als uw ogen.
Wat is dit voor gevoel...
...dat ik voel...
...als ik dit zie?
Het is 'n prachtige broche, niet?
Prachtig?
Ja.
Ik heb het woord 'prachtig' niet eerder gehoord.
Is het net zoiets als mooi?
Ja, dat klopt.
Wil je er niet een in de kleur van jouw ogen?
Nee, deze was het mooist.
Ik kende 't woord niet, daarom had ik 't nog nooit gebruikt.
Maar ik vond uw ogen al prachtig toen ik u ontmoette.
Majoor.
De broche. -Ja, meneer.
Dank u wel.
WESTELIJK FRONT OBERGERG
LEIDENSCHAFTLICH MILITAIR HOOFDKWARTIER
Gardarik heeft zich teruggetrokken in 't westen.
Zijn we in 't voorjaar weer thuis?
Ja, met z'n allen.
Gilbert.
Lang geleden.
Luitenant-kolonel Hodgins.
Zo hoef je me niet te noemen. -Jawel.
Je hebt een hogere rang.
Het is vreemd dat ik je botte gedrag nu zo aandoenlijk vind.
Jij bent ook niet veranderd. Al ben je luitenant-kolonel.
In mijn geval...
...werd ik naar plekken gestuurd waar niet gevochten werd.
Je familie financiert ons leger.
Dus wilden ze je beschermen.
Toch voelt de promotie niet terecht.
En jij? Hoe gaat 't met je?
Eet je genoeg? Hopelijk slaap je genoeg.
Rustig, hij dolt 'n beetje.
Hij is ouder dan ik, maar we zaten in dezelfde klas.
Ik zag haar op 't oefenterrein.
Was ze nog steeds bij je?
Zij zorgde toch voor chaos in Capria?
Er gaan geruchten dat zij jouw wapen is.
Laat haar iets anders doen.
Sorry. Eh... -Zij heet Violet.
Ik heb haar die naam gegeven.
Zet je haar ook in om Intense te bevrijden?
Als deze operatie slaagt, zal de vijand ten onder gaan.
Het zal 't laatste gevecht zijn.
Ja.
En zodra de oorlog voorbij is...
...wil ik 't leger verlaten en 'n bedrijf beginnen.
Een bedrijf?
Dan geef ik je 'n baan.
Ik wil niet voor je werken.
Dan geef ik Violet 'n baan.
Weet je...
...dat is misschien 'n idee.
Verzamelen.
Majoor.
Wat is er?
Hebt u me niet meer nodig? -Waar heb je 't over?
Als ik word afgedankt, sta ik dan onder bevel van de luitenant-kolonel?
Krijg ik dan geen bevelen meer van u?
Je hebt niets verkeerd gedaan.
Over een paar uur begint de strijd. Daarna praten we verder.
Dit is 't plan.
Het hoofdkwartier van de vijand, in Intense.
Omringd door kliffen, het is 'n natuurlijk fort.
Een frontale aanval zal mislukken.
Dus gaan we ze eerst bombarderen.
Tijdens alle afleiding infiltreren we via 't riool...
...gaan naar de kathedraal en nemen 't hoofdkwartier over.
Dan vuren we 'n pijl af...
...zodat de hulptroepen de operatie kunnen afmaken.
Begrepen? -Ja, meneer.
Nog vijf minuten.
Oké, we gaan.
Artillerievuur.
Vuur.
Volg haar.
Alle secties, meldt u.
Sectie 1, drie man kwijt.
Sectie 2, intact.
Sectie 3 en 4, de helft kwijt. We hebben hulp nodig.
Oké. Sectie 1 en 2 stellen 't gebied veilig...
...en omcirkelen de vijand.
Sectie 3 en 4 nemen de kathedraal over samen met mij.
We gaan. -Ja.
Vuur.
Gilbert, we rekenen op je.
Vuur.
Majoor.
Rechtsom.
Alle eenheden, aanvallen.
Majoor?
Majoor.
Ondertiteld door: Esther Damsteeg